Légal
Conditions d’utilisation
Règles d’usage de la plateforme Buania pour les partenaires, les équipes et les clients des boutiques.
Dernière mise à jour : 30 août 2026
1. Objet
Les présentes conditions régissent l’accès à Buania : le site public buania.com, l’espace d’administration admin.buania.com et les vitrines {code}.buania.com. En créant un compte, en ouvrant une boutique ou en commandant sur une vitrine, vous acceptez ces règles.
2. Comptes
Un partenaire crée et gère une boutique (catalogue, caisse, commandes). Un client peut commander sur la vitrine d’une boutique. Vous êtes responsable de l’exactitude des informations fournies et de la confidentialité de vos identifiants. La connexion via Google ou Facebook vaut authentification au même titre qu’un mot de passe.
3. Usage autorisé
Vous vous engagez à un usage licite : pas d’usurpation d’identité, pas de contenus illégaux, trompeurs ou portant atteinte aux droits de tiers, pas de tentative d’accès non autorisé aux systèmes Buania ou aux boutiques d’autrui.
4. Responsabilité du commerçant
Le partenaire est seul responsable de ses produits, prix, stocks, livraisons, retours et de la relation avec ses clients. Buania fournit les outils (boutique, liens de paiement, gestion) ; elle n’est pas vendeur des articles présentés sur une vitrine partenaire.
5. Paiements
Buania facilite l’encaissement (liens de paiement, Mobile Money). Les opérateurs de paiement restent des tiers. Les délais, frais et incidents d’encaissement relèvent de ces opérateurs et du commerçant, selon les cas.
6. Propriété intellectuelle
La marque, le logiciel et le design Buania restent la propriété de Buania. Les photos, textes et catalogues que vous publiez restent les vôtres ; vous nous accordez le droit de les héberger et de les afficher pour faire fonctionner votre boutique.
7. Disponibilité
Nous visons un service stable, sans garantir une disponibilité ininterrompue. Une maintenance, une panne ou un événement hors de notre contrôle peut limiter l’accès. Dans les limites permises par le droit congolais, Buania n’est pas responsable des dommages indirects (perte de chiffre d’affaires, de données de votre côté si vous n’avez pas de copies, etc.).
8. Résiliation
Vous pouvez demander la fermeture de votre compte ou de votre boutique en écrivant à info@buania.com. Buania peut suspendre un compte en cas de manquement grave à ces conditions ou de risque pour la sécurité de la plateforme.
9. Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit de la République démocratique du Congo. Pour toute question : info@buania.com.
Texte informatif décrivant les règles d’usage de Buania ; il ne constitue pas un avis d’avocat. Voir aussi la politique de confidentialité.